Keine exakte Übersetzung gefunden für فقدان الأهلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch فقدان الأهلية

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Senin gibi ben de aileyi kaybetmenin ne demek olduğunu biliyorum.
    زيك تمام بعرف شو يعني شعور فقدان الأهل
  • Evet, çocukken defalarca terk edildim ben.
    فقد كانوا أهلي يتركوني كثيرا عندما كنت صغير
  • İç Savaş'ta her biri birer bacak kaybetmişlerdi.
    كلّ منهم فقد ساقاً في الحرب الأهلية.
  • Zihninde ve karar yetisinde gerileme olurdu.
    ليس بدون تدني الأهلية العقليّة وفقدان التمييز
  • Ailesini Meksika savaşında kaybetmiş... ...sen onu yanına aldığında daha küçük bir çocukmuş.
    فقد مات أهله فى حرب المكسيك و أنت آويته عندما كان مجرد طفل
  • O, asla Mekkelilerle savaşmak istemiyordu.
    لم يكن يريد مقاتلة أهل مكة فقد كانوا من قومه
  • Eyyub ' u da an . O , Rabbine : " Bu dert bana dokundu , sen merhametlilerin en merhametlisisin ! " diye du ' a etmişti .
    واذكر - أيها الرسول - عبدنا أيوب ، إذ ابتليناه بضر وسقم عظيم في جسده ، وفقد أهله وماله وولده ، فصبر واحتسب ، ونادى ربه عز وجل أني قد أصابني الضر ، وأنت أرحم الراحمين ، فاكشفه عني .
  • Eyüp de ; hani o Rabbine çağrıda bulunmuştu : " Şüphesiz bu dert ( ve hastalık ) beni sarıverdi . Sen merhametlilerin en merhametli olanısın . "
    واذكر - أيها الرسول - عبدنا أيوب ، إذ ابتليناه بضر وسقم عظيم في جسده ، وفقد أهله وماله وولده ، فصبر واحتسب ، ونادى ربه عز وجل أني قد أصابني الضر ، وأنت أرحم الراحمين ، فاكشفه عني .
  • Eyyub da : " Başıma bir bela geldi , ( Sana sığındım ) , Sen merhametlilerin merhametlisisin " diye Rabbine nida etmişti .
    واذكر - أيها الرسول - عبدنا أيوب ، إذ ابتليناه بضر وسقم عظيم في جسده ، وفقد أهله وماله وولده ، فصبر واحتسب ، ونادى ربه عز وجل أني قد أصابني الضر ، وأنت أرحم الراحمين ، فاكشفه عني .
  • Ve Eyyub da hani Rabbine nida etmişti de gerçekten demişti , bana zarar dokundu ve sen , merhametlilerin en merhametlisisin .
    واذكر - أيها الرسول - عبدنا أيوب ، إذ ابتليناه بضر وسقم عظيم في جسده ، وفقد أهله وماله وولده ، فصبر واحتسب ، ونادى ربه عز وجل أني قد أصابني الضر ، وأنت أرحم الراحمين ، فاكشفه عني .